Arigatou Brasil!!

Olá sou Kenta. Demorei mas aqui estou.
Tanaka, Max, Itú e eu, nós quarto fomos ao Brasil por um curto tempo entre 12 e 20 de janeiro.
Nós sairmos num dos maiores canais de televisão Globo no Fantastico e fomos entrevistados!
Este sonho foi realizado graças a Nane chan que é nossa querida fã e amiga por três anos. Ela entrou em contato com Globo e pudemos ter este dia maravilhoso.
Junto com a familia, campanheiros e amigas intimas passamos dias exceptionais no Rio de Janeiro fazendo turismo e filmando as nossas ótimas lembranças.

O Corcovado era tão lindo que quase chorei.

Gostei muito dos pasteis e da feijoada.

Fomos a loja de instrumentos musicais SONIC SOM na rua da Carioca onde pudemos tocar como tocamos cinco anos atraz. É uma ótima loja com bons instrumentos e boas pessoas.

A nossa tensão foi ao maximo quando participamos do ensaio no Salgueiro. Sentimos que este era o samba autentico e torcemos que Salgueiro consiga o primeiro lugar.

Gostariamos de agradecer o tempo maravilhoso que tivemos no Brasil graças a Nane chan, Celso produtor da Globo, o reporter Kubrusly, o pessoal do Fantastico, o motorista, Bar do Mineiro, Casa da feijoada, o pessoal da SONIC SOM, os companheiros do Salgueiro e todos os brasileiros que apoiam o Y-no.

Agradecemos a todos do fundo do caração.
Adoramos e amamos o Brasil e queremos visitar novamente!

Paisagem de arregalar os olhos.


Junto com o reporter Kubrusly e o produtor Celso.




Queria comer mais!




Gostozissima!




O pessoal da SONIC SOM.


Nossos queridos amigos e familia.

(Kenta)

===================================

ケンタです！報告が遅くなりました。

1月12日から20日の短期間、田中とMAXと伊藤と私の4人はブラジルに行ってきました。
そして、私たちはブラジルの最大手のテレビ局GloboのFANTASTICOに取材してもらえました！
今回の夢のような出来事は私たちの三年来の大事なファンであり親友のナネちゃんが叶えてくれました。彼女がテレビ局にかけあってこの素晴らしき日を実現してくれたのです。

家族と仲間と親友と一緒にリオデジャネイロを観光し、素晴らしい映像にまとめてもらって、人生最高の思い出を残すことができました。

コルコバードはあまりの美しさに涙が出そうになりました。
パステルやフェイジョアーダは本当に美味しかったです。
リオのカリオカ通りの楽器店SONIC SOMで5年ぶりに演奏が出来て嬉しかったです。品揃えもよく、店員も皆いい人で、最高のお店です。
Salgueiroのensaioは、あまりの迫力と熱狂に興奮が収まりませんでした。これが本当のサンバだ、と思いました。優勝をお祈りしています。

とにかく、素晴らしい時間を過ごすことができ、
Naneちゃん、GloboのプロデューサーのCelsoさん、リポーターのKubruslyさん、Fantasticoのスタッフの皆さん、ドライバーさん、Bar do MineiroとCasa da feijoadaの店員さん、SONIC SOMの皆さん、Salgueiroの皆さん、そしてすべてのイーノを応援してくださる方々に心から感謝します。
私たちはブラジルを心から愛しています！また行きます！

【写真】

息を呑む風景

リポーターのKubruslyさんと

もっと食べたかった

最高の味

Sonic somの皆様

大事な友人たちと

（ケンタ）