« 2012年4月 | トップページ | 2012年6月 »

2012年5月

2012年5月23日 (水)

informaçoes sobre o show do dia 10 de junho

Image0522

Oi, aqui está Kenta. Passou um mês desde o lançamento do nosso segundo single “YASEI!!” e estamos muito felizes que vocês gostam dessa música no Brasil.happy01
“Cidade do samba” que faz sucesso pode ser ouvido atravez do iTunes Brasil.
Japão está entrando na estação de verão e ficando quente.sun
A novidade atual é sobre o eclipse solar e tambem sobre a inaugurasão do Skytree. Mas para nós sambistas, estamos pensando apenas no samba carnaval de Asakusa que sera em agosto. Eu faço parte do time Alegria e touco tamborim.
E Y-no vai fazer dois shows este verão e aqui estão informaçoes.
===========================================
Data: Domingo-10/6/12
Lugar: Live house “Mahiru no tsuki, Yoru no taiyou”(Higashi Sinjuku)
Show ao vivo “Dançando com você no espaço”

Abre 17:45
A partir das 18:15
Heian Building B1F 2-6-16 Okubo, Shinjuku, Tokyo
Apresenta:
Grupo Y-no (primeiro)
South Line Trippers
N'est-ce pas?
matildamarch
Ingress: \2,000
===========================================
Data: Domingo-14/7/12
Lugar: Live house “Bogaloo” (Yoyogi)
Detalhes serão informados mais tarde. (A noite ao vivo)
===========================================
No dia 10 de junho vamos ser os primeiros e tocaremos por 40 minutos. A nossa nova música é bacana porisso venham todos ouvir.
Verão é estação do samba. Mas verão aqui é inverno no Brasil.
Falando do Brasil, nós Y-no estamos planejando fazer um show no Brasil no ano que vem mais ou menos nos meados de janeiro. Ainda não está nada decidedo mas queremos fazer um show num palco grande. Será que algem pode financiar ou patrocionar?coldsweats01 Queremos encontrar com os nossos fans. happy02Nós japoneses podemos tirar ferias longas no fim e no começo do ano. Mas acho que sera dificil fazer show nesse periodo?sweat01
(Kenta)

---------------------------------------------
こんにちは。ケンタです。セカンドシングル「YASEI!!」の発表から一か月が過ぎ、今回もブラジルで気に入ってもらえて、嬉しく思います。happy01
人気曲、「Cidade do samba」とともに、iTunes Brasilで聞けますので是非聞いてみてください。
さて、日本では最近少しずつ暑くなり、夏が近づいてきています。sun
最近のもっぱらのニュースは昨日の日食と今日のスカイツリーのオープンですが、我々サンビスタにとってはもう頭の中は8月の浅草サンバカーニバルのことでいっぱいです。私もチームAlegriaの一員として、タンボリンという楽器で参加します。
そして、Y-noも夏に向けて、2つのライブが決まりましたので、紹介します。
===========================================
6月10日(日)ライブ「宇宙で君と踊る」
会場:ライブハウス「真昼の月 夜の太陽」(新大久保)
http://mahiru-yoru.com/
open:17:45
start:18:15
前売/当日 2000円(ドリンク別)
出演:
Grupo Y-no(1バンド目の出番です)
South Line Trippers
N'est-ce pas?
マチルダマーチ
==========================================
7月14日(土)
会場:ライブハウス「Bogaloo(ブーガル)」(代々木)
http://www.bogaloo.net/main.html
詳細未定(夜のライブです)
==========================================
6月10日は1番目の出番で、約40分の演奏をします。かっこいい新曲もやりますので、ぜひ遊びに来てください。
やはり、夏はサンバの季節ですね。日本の夏はブラジルでは冬だけれども。
ブラジルといえば、私たちY-noも来年の1月14日あたりにブラジルに行ってライブしたいなぁと思っています。まだ何も決まっていませんが。大きいステージでライブがやりたいです。誰か誘ってくれないでしょうか。coldsweats01ファンのみんなに会いたいです。happy02年末年始のほうが長く休みを取れるけど、ライブはしづらいかな?sweat01
(ケンタ)

| | コメント (4) | トラックバック (0)

« 2012年4月 | トップページ | 2012年6月 »