« We enjoyed Pagode before Christmas!! | トップページ | What you feel is what you are and what you are is beautiful!! »

2011年1月 1日 (土)

Happy New Year 2011!!

(English)

Happy new Year!!shine
Thank you for many cheering our band from foreign countries last yearhappy01  (I know which someone check our website from Denmark!!Thank you,Arigatou!)  So we spend last year very happy,and we try to new activities this year. Please check our next actionnote

I wish you a happy new year…confident


Itu (a support member of Grupo Y-no)

**********************
(Japanese)

明けましておめでとうございますsign03
去年は沢山の出来事が起こり、バンドとしてとても飛躍の年になりましたup
ライヴに足を運んでくださった方、動画閲覧をして下さっ
た方、そして配信音源をダウンロードして下さった皆さんを始め、多くの方々に厚く御礼申し上げたいと思います。
(このウェブサイトを御覧のあなたももちろんですshine)

これからもいろいろな活動をしようと考えておりますので、御年もよろしくお願い致します。サーポトメンバーがあれこれ言うのもなんなんで(笑 手短ですがこれにて新年のご挨拶とさせていただきます。

皆さんにとって今年が良い年になりますように…flair


いとぅ (a support member of Grupo Y-no)

Img_0151

|

« We enjoyed Pagode before Christmas!! | トップページ | What you feel is what you are and what you are is beautiful!! »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

Grupo Y-NO, Happy New Year!!
Feliz Ano Novo!! happy01

投稿: Nane | 2011年1月 1日 (土) 06時01分

Feliz Ano Novo!!
どもども!先日のクリパ、Y-noの仲間に来て頂いて心強かったです(/_;)(/_;)
イts…いとぅさん記事書いて下さってありがとうございましたm(__)m

投稿: MAX | 2011年1月 2日 (日) 01時44分

>Nane
Feliz Ano Novo!!
Thank you for early responsehappy01
I feel very happy!
I wish you a happy new yearshine

>MAX
Feliz Ano Novo!!
去年はお疲れさま、わざわざコメントありがとね。
今年もがんばりましょうぞangry

投稿: itu | 2011年1月 2日 (日) 22時58分

Parabéns, meninos! Vocês tem muita coragem e ousadia!!! Desejo-lhes muito sucesso!!! Paz e luz!

投稿: Elisa | 2011年4月17日 (日) 20時18分

hello Guys,

My name is Gaio de Lima, i am composer of the song "A Paz" group Fundo de Quintal and more other well know songs in Rio de Janeiro. I saw your video on youtube and thought it was really cool to see other culture like Japan singing Brazilian pagode. Well, I was wondering if you would be interested in listening to some of my compositions and if you like I would be glad to see a Japonese group singing a Pagode made by a composer from Rio like me. My skype is gaiodelima. Also, i can translate some of the lyrics for japonese because my best friend is from japan. I am composer, singer but also i play 10 strings mandolin, cavquinho and lots of percussion instruments such as tanta, pandeiro, cuica , congas ,surdo , reco-reco etc... and not sure yet but i am thinking about go in japan in the middle of August for two weeks. It would be lovely to be in touch with all of you, have a look. I am leaving in london at moment.

www.myspace.com/gaiobandolim

http://www.youtube.com/watch?v=gozLgYcOl_0&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=DgLNhX0P2a8

http://www.youtube.com/watch?v=mgFAE9M6vsQ

Anyway, send me an email and we can be in touch ok, take care all of you ok.

See you soon

Gaio de Lima

投稿: Gaio de Lima | 2011年4月18日 (月) 21時16分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/448800/38290610

この記事へのトラックバック一覧です: Happy New Year 2011!!:

« We enjoyed Pagode before Christmas!! | トップページ | What you feel is what you are and what you are is beautiful!! »